venerdì 25 ottobre 2013

5×04 “FOR WHOM THE BELL TOLLS”: LE FRASI PIU’ BELLE

Ed anche questa settimana un altra fantastica puntata di The Vampire Diaries è andata in onda regalandoci, come sempre, emozioni uniche che possiamo in parte rivivere grazie alle citazioni delle migliori frasi di “For Whom The Bell Tolls” regalateci da tvgoodness.com.
Attenzione Spoiler!!


Ecco qui Che cosa hanno detto: le frasi preferite da The Vampire Diaries “Per chi suona la campana”
1. Stefan: Questo mi dovrebbe riempire?
Damon: Beh si. E no. In teoria si perche’ sei un vampiro. In realta’ no perche’ tu sei – beh sai – tu.
Stefan: Ah l’insaziabile e voglioso di sangue vampiro squartatore di monterrey.
Damon: E siamo solo nel 1920.
Stefan: Beh scusa ma questo e’ veramente tanto da elaborare.

2. Damon: Tu sei un vampiro, non un cavernicolo.
Stefan: Fammi capire bene. Ti ho aiutato a rubare questa macchina. Ho scoperto di essere un vampiro che ha ucciso il proprio padre. Ma nonostante questo non sporco in giro?
Damon: Sei un uomo di principi Stefan, che ha avuto la sua memoria cancellata da una strega vecchia 2000 anni.
Stefan: Si ma scommetto che quella strega vecchia di 2000 anni probabilmente guida un po’ piu’ veloce di te. Aspetta, fammi indovinare. Fratello divertente. Fratello prudente.


3. Stefan: L’ho capito. Tu sei il fratello divertente.
4. Elena: Per favore dimmi che non sono fuori di testa per aver lasciato il vampiro con l’amnesia insieme a Damon.
Caroline: Che cosa ha detto di preciso?
Elena: Un sms – fino ad ora tutto bene. Che detto da Damon significa….
Caroline: Significa che probabilmente hanno divorato un gruppo di ragazze scout ora.
Elena: Caroline
Caroline: Sto scherzando… piu’ o meno.

5. Elena: Ok dottoressa Forbes, da quanto ne sai cosi’ tanto riguardo l’amnesia?
Caroline: E’ probabile che io abbia studiato la mia chimica, bio chimica, microbiologia applicata, biologia molecolare e Grey’s Anatomy – quella vera e quella della serie tv.

6. Stefan: Ricordami il tuo nome di nuovo?
Elena: Elena.
Stefan: Elena. Giusto.
Elena: Non gli hai parlato di me?
Damon: 200 anni sono lunghi.


7. Bonnie: Non smettere per me!
8. Jeremy: Che ci fai qui?
Bonnie: Non e’ che c’e’ Netflick dove sto. Tu che ti alleni e’ la mia fonte di divertimento preferita.
Jeremy: Stavo cercando di eliminare l’extra adrenalina.
Bonnie: E tutte le ragazze nell’altro lato ti ringraziano per questo.

9. Elena: Allora Signor fino ad ora tutto bene. Signor posso prendermi cura di mio fratello. Signor so quello che sto facendo.
Damon: Hey. Non ho mai detto di sapere quello che sto facendo.

10. Damon: Lasciamo che Stefan sia Stefan. Divertente, senza preoccupazioni, ubriaco e senza 100 anni di colpa sulle sue spalle.
Elena: Quella colpa potrebbe venire dall’essere sangue-dipendenti e questo potrebbe essere programmato nel suo cervello.
Damon: Frequenti una lezione di psicologia e sei la regina della natura verso la cultura?


11. Damon (a Stefan): Oggi sono il fratello prudente.
12. Stefan: Che razza di nome e’ Honoria Fell?
Damon: Shhh.. tu sei quello che l’ha uccisa.
Stefan: oh.


13. Damon: Con il senno dell’ora, direi che ci sono troppe tentazioni qui al bar. Per cui se il gene dello squartatore e’ biologico dobbiamo minimizzare il contatto umano finche’ non rimettiamo il tuo cervello tutto magicamente apposto.
14. Stefan: C’e’ qualcuno qui che non ho ucciso?
Damon: Beh abbiamo gia’ parlato di nostro padre che marcisce all’inferno. (suona la campana). Lo zio Zach, colpa mia. Il lato positivo e’ che nostra madre invece e’ morta di abuso.
Stefan: Oh bene.

15. Damon: Jeremy Gilbert che risponde. E’ il miracolo del giorno dei morti. Ora dimmi che hai trovato Bonnie perche’ io ho un vampiro affamato che si e’ scordato di essere l’eroe della storia.
Jeremy: Ho bisogno che vieni da me e che vieni da solo.
Damon: E io ho bisogno che tu sia meno vago e meno strano.


16. Damon: Non parlo il linguaggio dei pazzi, Jer, ti tocca tradurre per me.
17. Jeremy: Bonnie e’ morta.
Damon: Dannazione Jeremy. Hai capito quello che hai appena detto? Perche’ mai l’hai detto?
Jeremy: Mi dispiace. Le persone devono sapere.


18. Stefan: Com’e’ cosmicamente possibile finire in due incidenti d’auto sullo stesso ponte?
19. Stefan: Caroline Forbes, la mia migliore amica. Mi sono studiato le foto. Sei molto piu’ figa dal vivo.
20. Caroline: Stai bene?
Stefan: Beh se per ok intendi pesantemente girando nella spirale dell’oblio, allora si, sto’ una favola.

21. Stefan: Boh so quello che non voglio. Non voglio piu’ essere la persona di questi diari. Non voglio vivere in questa casa. Non voglio i consigli di mio fratello. Non voglio sentire come ti ho aiutato Elena. E decisamente non voglio continuare questa conversazione.
Elena: Stefan aspetta
Stefan: Non ti preoccupare. Non andro’ ad ingozzarmi come uno squartatore. In piu’, Caroline ha detto che mi chiamera’ ogni ora per essere sicura che io stia bene e uh io mi fido di lei.


22. Damon: Penso che siamo appena stati scaricati.
23. Stefan: E’ ok
Caroline: Non lo e’. Non la vedro’ mai piu’. E non ho idea di dove sia Tyler. E sono cosi’ abituata al fatto che siano sempre qui. Ed ora che faccio? Si suppone che io debba imparare come andare avanti senza di loro? Come faccio a farlo? Quando tutto quello che ho e’ questa tristezza e questa rabbia e…
Stefan: Me. Tu hai me. Guarda tu c’eri per me l’altra notte. Sembra che tu sia sempre li’ per me. Quindi lascia che ci sia io per te. Ok?


24. Bonnie: E’ ok. Loro ne hanno bisogno. Io ne ho bisogno.
25. Jeremy: Suoniamo questa campana in onore di Bonnie. Nel suo ricordo. (Jeremy suona la campana). Non sono sicuro di cos’altro io debba dire.
Bonnie: Di’ che non vado da nessuna parte. E che anche se non mi potevano vedere, io ci sono stata per tutto il tempo.
Jeremy: Lei dice che non va da nessuna parte. E che e’ stata qui per tutto il tempo. Bonnie vi ha guardato avere (insieme Bonnie e Jeremy) l’estate della vostra vita.
Bonnie: E vi ho visto felici. E lo so che ora pensate che non potrete avere una vita normale.
Bonnie e Jeremy: Che dovete essere qui per tutti quanti. Ma non e’ cosi’.
Bonnie: Ognuno trovera’ la sua strada. Per cui rimpacchetterete le vostre cose. E tornerete al college. E vi divertirete. Non avete fatto nulla di sbagliato. Matt. Tu lo sai che ti avrei risposto con 300 emails se avessi potuto. Mi manchi.
Jeremy e Bonnie: Caroline…
Bonnie: Ti ho guardato decorare quella stanza del dormitorio come se ne andasse della tua vita. E lo so che il college non e’ tutto quello che ti aspettavi e che ti senti come se ti mancasse qualcosa. Ma… Tyler.


26. Bonnie: Questo va bene. E’ tutto quello che volevo. Staro bene. Voi tutti starete bene.

fonte TVD Italia

5 commenti:

  1. Ho letto in un sito americano che Damon ,con l'aiuto di Tessa,si sacrificherà per ridare la propria umanità ad Elena e si ritroverà dall'altra parte con Bonnie,ma nessuno potrà vederlo nemmeno Bonnie(è la crudele condizione che gli proporrà la strega millenaria...)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. OMMIODDDIOOOO!!! No povero Damon...se fosse così....no ti prego....maiunagioia per questo ragazzo!!!

      Luci

      Elimina
  2. ok, confermo. se dovessero far morire damon, non vedrò mai la sesta stagione di tvd .
    come potete farci questo!?!??!???!?!??! *.*
    e poi, perchè ridare l'umanità ad elena che sta cosi bene da vampira?!?!? per non parlare di come vivrà la storia di damon io-mi-sacrifico-per-la-donna-che-amo-anche-se-ne-dovesse-andare-della-mia-vita !!!!!!!!

    O M I O D I O !

    B.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma te lo immagini??!! eh guarda non mi stupirebbe...come dice la Plec...simao pur sempre a Mystic Falls le cose belle non durano per sempre...

      Luci

      Elimina
    2. "siamo" scusate e "per sempre"

      Luci

      Elimina