mercoledì 24 aprile 2013

4X19 “PICTURES OF YOU”: RECEIRONICA


Arriva anche la Receironica di Thomas Galvin, che ogni settimana ci permette di rivivere l’episodio attraverso la sua pungente ironia e, dunque, una spassosissima parodia della puntata.
Buona lettura!!



Vampire Diaries – S04E19 – Pictures of You
Precedentemente in The Vampire Diaries…

 
- Mystic Falls – Popolazione – Matt -

 
Bonnie Bennett: Okay, grazie per avermi aggiornato sulle pazzesche avventure delle passate settimane, Stefan! Adesso se vuoi scusarmi devo correre a fare delle commissioni nel posto più famoso della città!
Stefan Salvatore: Il Grill? Il Liceo? Il mio soggiorno? No, è che abbiamo poi tutti questi set!
Bonnie Bennett: No, sciocchino! Il cimitero!
Jeremy il Cacciatore di Vampiri: Ciao Bonnie! Sono morto, ma va tutto bene! Puoi rendere tutto ancora migliore solo facendo finire leggermente il mondo!
Bonnie Bennett: Questa sembra un grande idea!
Jeremy il Cacciatore di Vampiri: Inoltre questo è un sogno! Inoltre, potresti aver dato fuoco a casa tua mentre dormivi!
Bonnie Bennett: Wow, è come se lentamente io stessi perdendo controllo dei miei poteri, divenendo una minaccia per me e chi mi sta vicino!

 
- Castello Salvatore – Salotto del pallone -

 
Damon Salvatore: Dico quant’è, otto-nove giorni da quando Elena ha ucciso per l’ultima volta?
Stefan Salvatore: Chissene. La vita umana ha per me lo stesso valore di quello show per cui Alaric ci ha mollati.
Damon Salvatore: Wow fratè, questa è pesa. Inoltre, hai mai considerato l’idea che forse Elena dovrebbe poter compiere le sue scelte, visto che le uniche volte che diventa pericolosa sono quando cerchiamo di forzarla a fare ciò che vogliamo noi?
Stefan Salvatore: …
Damon Salvatore: …
Stefan and Damon Salvatore: AHAHAHAHAHA!
La Padrona di casa: Ragazzi! Che vi avevo detto? Niente football nel soggiorno del caminetto grande!

 
- Tenuta Mikaelson – Salotto della supplica -

 
Rebekah: Ciao Elijah!  Figli figli figli figli figli figli figli figli figli figli figli.
Elijah: Molto bene sorella, hai sostenuto in modo deciso il tuo caso per prendere la cura all’immortalità. Ma, forse, nostro fratello ha delle argomentazioni migliori?
Klaus: Bene, Silas è un immortale necromante bestiale zombie con poteri fisici e mentali enormi, deciso a voler far calare il velo tra il nostro mondo e l’altro, liberando un male talmente grande su questo mondo innocente ed ignorante, ah già e forse vuole uccidermi e con me anche voi probabilmente.
Elijah: Un caso ben sostenuto, caro fratello. Ma io adoro così tanto quelle tutine che usano i bambini…
Klaus: Oh per l’amor del cielo.
Rebekah: : – ) =
Elijah: ASpetta un attimo, Rebekah! Per dimostrarti degna della cura devi trascorrere una giornata senza poteri da vampire… un giorno intero!

 
- Mystic Falls – Grandi Magazzini dell’Omicidio -

 
Elena Gilbert: Okay, pensiamoci. Devi fare l’umana per un solo giorno e hai deciso di passarlo al ballo del liceo di MF?
Rebekah: Non è solo un ballo! E’ il Prom! Non sono mai, mai mai andata ad un ballo scolastico,e mai ad un ballo di fine liceo!
Elena Gilbert: E hai capito che non puoi condizionare qualcuno perchè venga con te giusto, o rompere il collo al DJ quando metterà i Nickleback, o usare i tuoi poteri immortali quando un male superiore inevitabilmente toglierà la corrente per procede ad un omicidio di massa?
Rebekah: Oh per favore! Non vorrai dirmi che ogni ballo a MF è solo una scusa per radunare gente per creare una scena di violenza! Giusto? Elena?

 
- Mystic Falls – Negozio di abiti della paura -

 
Bonnie Bennett: Così Jeremy mi si è mostrato in sogno e io ho dato fuoco alla casa.
Caroline Forbes: Questo è davvero carino, ma hai dato un occhio alle mie tette in quest’abito?
Elena Gilbert: Ciao Bonnie, mi dispiace che mio fratello ti perseguiti. Hey Caroline, bel vestito, scommetto che sarà bellissimo sul pavimento degli spogliatoi dei giocatori di football.
La padrona di casa: Perchè tutti sono a comprare il proprio vestito il giorno stesso del ballo? Non potrebbero cercare di essere una normale cittadina per una volta?

 
- Tenuta Mikaelson – Appuntamento della paura-

 
Elena Gilbert: Wow, sto benissimo con addosso il vestito di Caroline!
Stefan Salvatore: Certo!
Damon Salvatore: E visto che so che sei la stronza più carina in città al momento, ti ho comprato un corsage che ci si abbina benissimo!
Elena Gilbert: Non metterò il tuo corsage.
Stefan Salvatore: INVECE SI.
Damon Salvatore: METTITI QUEI DANNATI FIORI!
Elena Gilbert: Gesù santo, voi due avete dei seri problemi di controllo.

 
- Tenuta Mikaelson  – Il sarto del pericolo -

 
Caroline Forbes: Klaus! Klaus Klaus Klaus Klaus Klaus Klaus Klaus! Non mi hai sentito urlare il tuo nomete nei venti minuti precedenti?
Klaus: Sì, ho sentito ma ero impegnato a contemplare la mia sfortuna, il terrore che incombe sul mondo ed il fatto che mio fratello permetterà che tutto ciò accada solo per permettere a mia sorella di avere bambini che si sporcano con il puré indossando delle magliette da football.
Caroline Forbes: Yeah, questo è davvero carino, ma Elena mi ha rubato il vestito e ho pensato che la soluzione migliore fosse...
Klaus: Una corsa veloce da JC Penny’s?
Caroline Forbes: No, tu stupido! Dare fastidio alla più vile, più malvagia e cattiva creatura di Mystic Falls, l’uomo che ha allontanato l’amore della mia vita, la ragione per tutti i miei attuali dolori... tu! Dai, devi avere un armadio pieno di vestiti carini, vero?
Klaus: Bene, quando la metti così… permettimi di mostrarti la mia Stefan Collection.
La padrona di casa: Com’è che Klaus non l’ha semplicemente presa a schiaffi? Voglio dire è adorabile, ma Mio Dio!
- Ballo del Paranormale – Sentiero delle foto -
Stefan Salvatore: Guarda, Elena! Qualcuno ha pagato migliaia di dollari per sistemare dozzine di schermi piatti, così da poter riprodurre sentimentali foto della classe che si diplomerà!
Damon Salvatore: Ciò non ti provoca niente?
Elena Gilbert: Certo!
Stefan e Damon Salvatore: Salvatore battono cinque!
Elena Gilbert: Mi fa sentire affamata ed un pochino vogliosa di uccidere.

 
- Ballo del Paranormale – Cabaret dei confronti -

 
Damon Salvatore: Ciao Elena! Anche se nella mia vita ho commesso atti da completo idiota nei tuoi confronti ed anche se praticamente trasudo whiskey, userò una fiaschetta per violare il divieto di alcool in questa festa!
Elena Gilbert: Ciao Damon! Questo non si fa, perchè anche io sono prossima ad arrabbiarmi per la tua mancanza di palle!
Matt Donovan: Ciao Elena! Vorrei che tu sentissi di nuovo le emozioni così da non perderti questa esperienza nella tua carriera scolastica!
Elena Gilbert: Ciao Matt! Gli umani non si ricordano più il ballo appena arrivati al college e io vivrò per i prossimi conque o sei per sempre, perciò non credo che sia davvero un problema!
Bonnie Bennett: Ciao Elena! Vorrei farti sapere che è completamente normale essere distrutti dal dolore della perdita ed è bene essere tristi.
Elena Gilbert: Ciao Bonnie! Hai fallito nel fermare delle malvagità ultimamente, cosa che è sfociata morte di qualcuno per caso?
Damon Salvatore: Bene questa è andata bene.
Matt Donovan: Oh bene, sto per essere preso nel mezzo tra una strega ed un vampiro.
Damon Salvatore: Huh. Matt Donnovan sta per avere più movimento di me. Eccolo, questo è il segno finale dell’arrivo dell’apocalisse.

 
- Ballo del Paranormale – Passeggiata del dolore -

 
Bonnie Bennett: Eh sono io! Questo sedici pollici è appena passato a mostrare una foto di me e Jeremy ad un ballo!
Jeremy il Cacciataore di vampiri: Ciao Bonnie! Ti farebbe sentire meglio se ballassimo?
Bonnie Bennett: Aspetta un momento… non sarai mica Silas che fa finta di essere Jeremy, vero?
Jeremy il Cacciatore di Vampiri: … No?
Bonnie Bennett: Okay allora!

 
- Ballo del Paranormale – Pista da ballo maledetta -

 
Stefan Salvatore: Ciao Elena! Adesso ballerai con me.
Elena Gilbert: Se non mi lasci ti mordo.
Stefan Salvatore: Per favore, tu puoi avere delle opinioni!

 
- Ballo del Paranormale – Coppa di Punch del dolore -

 
Rebekah: DunqueMatt, non ho potuto fare a meno di notare quel piccolo trio che si è creato e mi chiedevo se ci fosse posto per un quarto. Per una bellissima, estremamente ricca, presto umana bionda?
Matt Donovan: Sì, no, grazie!
Rebekah: : – ( =

 
– Ballo del Paranormale – Musica Lenta dei dispiaceri -

 
Stefan Salvatore: Non mi inganni Elena! Sei venuta al ballo! Stai aiutando Rebekah! Balli con me! Stai assolutamente riaprendoti alla tua  umanità!
Elena Gilbert: Sì certo, allora mi mangerò la reginetta del ballo! Sono sicura che le dirò che mi hai fatto arrabbiare tu prima di azzannarle la gola con i miei denti.
Damon Salvatore: Huh, mio fratello balla con la mia ragazza. Ow, Karma! Smettila di farmela pagare!

 
- Ballo del Paranormale – Confronto tra api regine -

 
Elena Gilbert: Ciao Caroline! Non ti piace il vestito che per qualche motivo aveva il tuo nome sull’etichetta?
Caroline Forbes: Elena Gilbert, tu M…
Stefan Salvatore: Eh-hem!
Caroline Forbes: –Migliore amica che io amo e rispetto e a cui auguro tutto il bene!
Padrona di casa: Aspetta, aspetta, aspetta. Mi sono persa qualcosa? Elena ha rubato l’abito di Caroline? Quale abito si stava provando caroline nel negozio?
Thomas: Um,era ross…iccio?
Padrona di casa: Non sei d’aiuto. Per niente.

 
- Ballo del Paranormale – Waltz del dolore -

 
Stefan Salvatore: Hey, non stai mica indossando il mio abito preferito… della collezione di Klaus?
Caroline Forbes: Io me lo sono fatto dare quando Eelna ha rubato il mio. Parlando proprio di questo, come stanno le cose con la Strega dell’Ovest?
Stefan Salvatore: Sto cercando di raggiungere il suo cuore  ma l’unica cosa che piange è la mia vagina!
Caroline Forbes: …dovresti farle dare un’occhiata.

 
- Ballo del Paranormale – Corte del caos -

 
Rebekah: Posso essere io la reginetta? Per favore per favore per favore.
April Young: Um, no?
Elena Gilbert: Facciamo un accordo. Tu lasci Rebekah essere reginetta e io lascerò che tu continui a respirare!
Rebekah: Elena! Non è così che volevo andasse!
Elena Gilbert: Um, ricordi quando mi hai torturata, mi hai rovinato la relazione con Stefan, e ci hai chiuso in una stanza con un licantropo? Questo è proprio come io lo volevo. Perciò stai lì ed evita di parlare.
Lapadrona di casa: Ho bisogno di dire a più persone di starsene li e di evitare di parlare.

 
- Ballo del Paranormale – Foxtrot della fatalità -

 
Jeremy il Cacciatore di Vampiri: Non ami ballare con me?
Bonnie Bennett: Già!
Jeremy il Cacciatore di Vampiri: E non vorresti che fosse vero?
Bonnie Bennett: Ci puoi scommettere!
Jeremy il Cacciatore di Vampiri: E non vorresti liberare l’apocalisse degli zombie e liberare tutto il male immortale così da poter riportare in vita?
Bonnie Bennett: Certo… aspetta un momento.

 
- Tenuta Mikaelson -

 
Elijah: Bene Klaus! Sebbene non posso garantirti di far fuori Silas, posso regalarti l’unica arma in grado di dar fine alla tua misera esistenza, che comunque potrebbe liberarti dal terrore di quel necromante!
Klaus: Sì? Che ne dici del terrore di non sapere se mi sto facendo una ragazza della confraternita o Silas vestito come una di esse?
Elijah: Vero, non posso aiutarti con questo. Però la nostra amata Katerina potrebbe darti lezioni di fuga da una svariata varietà di mostri?
Klaus: E forse potrei dare alla tua amata Katerina delle lezioni su come morire quando le strapperò quel freddo cuore dal suo petto.
Elijah: Vero,  fratello mio, stai però stracompensando. 13 cm di legno sono più che rispettabili.
Klaus: Figlio di una capra baldracca…
Elijah: Cosa? Il magico paletto che può uccidere praticamente tutto è circa 13 cm giusto? O ho sbagliato ancora una volta la conversione dal sistema metrico?
La padrona di casa: Credi che Klaus se le provi le magliette per stabilire quando deve esser profondo lo scollo a V?

 
- Ballo del Paranormale – Wall Flower of Woe -

 
Rebekah: Ciao Matt! Sono al mio Ballo del Diploma, seduta tutta sola, non ho ballato con nessuno e stavo proprio sperando che tu potessi buttarmi un osso, qui.
Matt Donovan: Hey, ricordi quella volta in cui hai tentato di uccidere me e la mia migliore amica facendo precipitare il mio pick up da un ponte? Quello era stravagante.

 
– Ballo del Paranormale – Serenata dell’Intrigo -

 
Caroline Forbes: Bene, Matt si è trovato un terzo appuntamento, quindi andrò a casa a cavalcare il cowboy, se capisci cosa intendo.
Damon Salvatore: Non lo so, ma certamente Googlerò questa merda non appena sarò a casa.
Bonnie Bennett: Ciao Damon! Così… è successa una cosa divertente. Stavo ballando con il mio ex ragazzo morto e poi lui mi ha detto che vuole che io ponga fine al mondo per riportarlo in vita! Non è esilarante?
Elena Gilbert: Oh, Gesù santo ubriaco! Avere i Salvatore che mi alitano costantemente sul collo è una cosa, ma riesci ad immaginare come sarebbe se avessi a che fare anche con Jeremy ed Alaric? “Elena! Non mangiare la cheerleader! E’ una cosa brutta! Elena! Smetti di bere il mio whiskey! E’ costoso! Elena! Non puoi uccidere quella ragazza perché sta indossando le stesse scarpe! E’ eccessivo! Elena! La Guerra Civile non fu combattuta fra Joy Williams e John Paul White! La Storia è importante!” Fanculo.
April Young: Ciao a tutti! Volevo solo farvi sapere che il vostro Re e la vostra Reginetta del Ballo sono Matt Donovan e Bonnie Bennett!
Elena Gilbert: E poiché Silas ha bisogno di Bonnie per riportarli indietro, ucciderò la Reginetta del Ballo.

 
– Proprietà Lockwood – Ballo del Paranormale Privato -

 
Tyler Lockwood: Ciao Caroline! Sono qui per ballare con te fino a quando l’altro tipo che ti stai facendo non si sarà qui per uccidermi!
Caroline Forbes: Aw, Tyler! Questo mi rende così felice ed in conflitto!

 
- Ballo del Paranormale – Ipocrisia vicino all’ibiscus -

 
Damon Salvatore: Hey, non avevi detto di aver superato la cosa con Elena? Dunque cos’è tutto lo sdolcinamento sul “ricordi cosa eravamo”?
Stefan Salvatore: Guarda, non voglio fare lo stronzo… ma ok onestamente lo sono. Inoltre sono un mutaforma necromante zombie che è in procinto di impalettarti nelle budella perchè… onestamente? La tua espressione quando vieni impalettato è impagabile!

 
– Ballo del Paranormale – Foto selvagge -

 
Elena Gilbert: Ciao Bonnie! So che per qualche motivo ancora ti fidi di me e potrei certamente arrivarti alle spalle e romperti il collo, ma invece attirerò la tua attenzione, ti lascerò indebolirmi e darti l’opportunità di mandare all’aria il mio piano!
Bonnie Bennett: Grazie Elena! E’stato carino darmi questa possibilità per farti saltare il cervello con il mio cervello! E mandare all’aria il resto del ballo! Super Bonnie con super spaventata poteri attivati !
April Young: Wow, è davvero strano come tutte queste cose continuino ad accadere in questa città! E’ come se fossi dovuta rimanere, lontano, lontano da qui!
Elena Gilbert: Ciao April, ricordi quando ti ho detto di far diventare Rebekah Reginetta del Ballo? Cambio di faccia! Morso al collo! Camminata figa!
Matt Donovan: Hey Rebekah? Hai bisogno di una mano?
Rebekah: Um, yeah, no. Scusa.
Matt Donovan: Super potere Donovan occhi da cucciolo attivato!
Rebekah: Oh va bene.

 
- I boschi perduti – Fratellanza -

 
Damon Salvatore: Hey Stefan! Dunque, sono stato appena pugnalato da un tizio che sembrava essere tu!
Stefan Salvatore: Yeah, l’abilità di Silas di cambiare aspetto è davvero una noia!
Damon Salvatore: In ogni modo, voglio essere chiaro, tutte le volte che ti ho impalettato nelle scorse settimane, ecco era Silas! Ogni volta. Te lo giuro.

 
- Ballo del Paranormale – Parcheggio degli spiriti -

 
Jeremy ilCacciatore di Vampiri: Ciao Bonnie! In qualità del necromante più forte del mondo credo di essere ben qualificato ad avere la possibilità di aiutarti nel controllo nella gestione dei tuoi poteri!
Bonnie Bennett: Oh sì? In qualità della strega più potente di MF credo di essere qualificata a spaventarti facendo suonare gli allarmi delle auto!
Elena Gilbert: Oh sì? In qualità del personaggio più interessante dello show in questo momento, credo di essere qualificata ad attivare il Superpotere Elena vampira che mangia la la reginetta del ballo!
Bonnie Bennett: Hey, sapevi che il mio sangue ti viene offerto con una buone dose di veleno per vampire, a parte farti esplodere il cervello ed avere un sapore che ti spacca le ossa del corpo?
Stefan Salvatore: Woah, che schifo, Bennett.
Damon Salvatore: Yeah, ed è anche una violazione dell’immunità del personaggio principale. Dieci yard di penalità, ripetiamo l’arco narrativo della stagione due.
Stefan Salvatore: Dunque chiudiamo Elena nel seminterrato?
Damon Salvatore: Chiudiamo Elena nel seminterrato.

 
- Ballo del Paranormale – Primo Soccorso della Paura -

 
Rebekah: Speriamo tu sia felice!! April è viva, ma io mi sono giocata la possibilità di diventare umana.
Matt Donovan: Non preoccuparti Rebekah! Non dirò mai ad Elijah che hai usato i tuoi poteri per aiutare April!
Klaus: Ma io sì! : – ) =
Rebekah: : – ( =
Elijah: Direi, che hai mostrato più umanità in questa azione che tutti i personaggi principali in questa stagione e ti do questo così da mettere fine ai tuoi giorni. Per sempre.
Rebekah: Perfetto! Okay, sono in procinto di dare inizio all’apocalisse degli zombie e risvegliare Qetsiyah dalla sua tomba!
Elijah: Mi sembra di essere stato fregato.
Silas: : – ) =

 
-   Possedimenti Lockwood – Ballo privato della sofferenza -

 
Tyler Lockwood: Dunque, questo è stato divertente e tutto, ma devo andarmene prima che quell tizio appaia e mi uccida.
Klaus: Qualcuno mi ha chiamato?  : – ) =
Tyler Lockwood: : – ( =
Caroline Forbes: ??? : – ( = ??? : – ) = ???
Klaus: Ma, visto che voglio entrare dentro l’abito di Caroline e visto che uccidere il suo amore davanti a lei sarebbe il modo migliore per mettere fine alle mie possibilità, corri cagnolino corri lontano cagnolino...

 
– Castello Salvatore – Segrete della disintossicazione -

 
Damon Salvatore: Non ho potuto fare a meno di notare che Elena era spaventata quando Bonnie ha cercato di ucciderla.
Stefan Salvatore: E la paura è un’emozione umana! E sai cosa significa?
Damon Salvatore: Possiamo riavere indietro la nostra Elena rinchiudendola e sottoponendola ai peggiori incubi fino a che un’ondata di terrore non le farà riaccendere l’interruttore.
Stefan Salvatore: Esattamente! Salvatore batti cinque.
Damon Salvatore: Essere i buoni è favoloso!

 
- Tenuta Mikaelson– Lettera d’addio -

 
Katherine Pierce (in una lettera): Caro Klaus, un piccolo uccellino mi ha detto che Elijah ha fatto un casino e tu sei ancora dietro ad uccidermi. Ma avrei qualcosa da offrirti in cambio della mia libertà… il tuo tv show privato! Incontriamoci a New Orleans la prossima settimana così da dar vita al pilot. –XOXO Kat

 
- Mystic Falls – Tomba del terrore-

 
Bonnie Bennett: Dunque Silas, ho appena appreso di poter far fuori praticamente chiunque e sono praticamente già sulla nave dello zombie nonché terribile mostro che sei tu, diamo dunque inizio a questa festa per la fine del mondo!
Silas: Ti va bene che sia un mostro orribile sfigurato?
Bonnie Bennett: Bello, sono al liceo. Hai visto i ragazzi del liceo. Mi andrà bene.
La trama: si infittisce.


- Post Mortem -
I Salvatore sono davvero alcuni dei più petulanti bastardi maniaci del controllo del mondo.
Tralasciando tutta la storia del “infiliamo la cura in gola ad Elena”, sono proprio incapaci di lasciarla prendere anche una sola decisione per conto suo.
Come quando Damon l’ha obbligata ad indossare il corsage. Che cavolo fai? E’ una di quelle cose che in una relazione umana viene indicata come allarme per sei un cretino (potenzialmente abusivo).
La trattata come un cucciolo da compagnia, un giocattolo e sono stufo di tutto questo.
Elena necessita di essere più cattiva con tutta questa forzatura della cura. Infatti, l’unica volta che ha perso i freni è stata quando  i Salvatore l’hanno costretta a fare qualcosa, se solo l’avessero lasciata in pace, non avrebbero avuto bisogno di farle riaccendere la sua umanità. Adesso, se stesse uccidendo tutta la classe, o se stesse passando a fil di lama tutta la costa est, sarebbe completamente un altro paio di maniche. E i fans ci avrebbero anche creduto ad una Elena Serial Killer come Stefan e più o meno quello che ha fatto Damon per tutta la vita. Non sono certo del motivo per cui sono così esitanti ad intraprendere quella strada.
“Stattene lì ed evita di parlare”  è la battuta grandiosa e spero di poterla usare al lavoro lunedì!
Il parallelismo tra Stefan e Damon ed Elijah e Klaus ha avuto un bel momento questa settimana, con Klaus che promette ad Elijah che non gli permetterà di godersi nemmeno un momento di gioia. Le donne Petrova: basta dire no.
Per concludere Bonnie è stata una vera dura ne ha finalmente avuto abbastanza degli atteggiamenti di Elena così da decidere di giocare al “Ti scoppio tutti i vasi sanguigni”, con gli organi di Elena. Non sono certo di cosa sia il veleno nel suo sangue ma l’intera faccenda del limbo è davvero forte. Questo è come Bonnie sarebbe dovuta essere da molto tempo: dannatamente strega non fottibile ed un pochino pazza.
Sono impaziente di vederla giocare nel Team Silas. Fateci vedere questa Dark Bonnie, gente. E’ dalla stagione tre che aspetto questo momento.


fonte TVD Italia



Pubblicato da alle

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)