ELENA E STEFAN: EXTENDED SCENE 4×04

Elena cerca di spiegare a Stefan perché dovrà essere Damon ad aiutarla a nutrirsi di sangue umano senza pericolo... scena estesa (mai mandata in onda) dall’episodio 4×04.

Transcript di seguito

Elena: Lo so che sembra folle, ma ho quasi ucciso Matt l’altra sera. Damon mi ha dovuta staccare da lui e lo ha dovuto soggiogare perché dimenticasse. Chiamala maledizione della doppelganger o come vuoi, ma non posso bere sangue animale, non posso bere sangue dalle sacche, posso bere solo dalla vena.

Stefan: Un po’ lenta. Ti ho quasi presa.

Elena: Questo è il motivo per cui non stiamo usando quelle di legno per la lezione di difesa dal cacciatore.

Stefan: Perché non Caroline? Lei è un genio in autocontrollo.

Elena: Questo è il problema: è troppo brava. Non capisce quanto sia difficile. Mentre tu… so cosa ti fa avere troppo sangue a portata di mano, quindi non posso farti questo!

Stefan: Quindi deduco rimanga Damon, eh?

Elena: Non essere geloso. Sai che vorrei potessi essere tu. Dillo o ti spezzo il collo!

Stefan: D’accordo. Vorresti fossi io.

Elena: Accompagniamo Bonnie al Whitmore Collegedal professore che ha sostituito sua nonna a lezione. L’ha invitata lui.

Stefan: Nutrirsi da uno sconosciuto non sarà diverso.

Elena: Magari lo sarà. Potrebbe aiutarmi ad arrivare a capo della situazione, non essere solo la cena.

Stefan: Non dare un nome al tuo cibo. Qualcosa che Damon usava dire.

Elena: Ascoltami. Tu sei quello che mi sta accompagnando in tutto ciò, non importa chi mi insegni a nutrirmi.

Stefan: Qualunque cosa sia necessaria, siamo io e te, d’accordo? Saremo in questo per sempre.

Elena: Che è… per sempre per sempre adesso. Non un per sempre metaforico.

Stefan: Solo, stai attenta, ok? Il sangue, il nutrirsi, è facile rimanere imbrigliati.

Elena: Starò attenta. Lo prometto.

fonte TVD Italia

Seguici anche sulle pagine Facebook Il trio delle meraviglie ~ Delena o Stelena?, Ian Somerhalder & Damon Salvatore, The vampire diaries*, Damon e delena ? Un sogno diventato realtà, ღ Le 999 cose che i fan non dimenticheranno di The vampire diaries ღ e su Twitter LoveDamonIan.