mercoledì 17 agosto 2011

CONTENUTI SPECIALI DVD SEASON 2


Tra i contenuti speciali della versione Dvd della Season 2 troviamo anche questo video dove i ragazzi stessi ci spiegano le dinamiche dei rapporti tra i vari personaggi (proseguite per il transcript)


Katherine: Sono tornata per te.
Stefan: Il problema, Katherine, è che io ti odio.
Katherine: Mi odi, eh? Sembra più l’inizio di una storia d’amore, Stefan. Non la fine.
Ian: Damon era molto più sessualmente attivo nella prima stagione. Damon è stato con Caroline, un paio di ragazze di una confraternita, una bellissima ragazza di città, qualche altra ragazza di una confraternita, una vampira di 500 anni che poi è stata morsa da un licantropo. Sembra tanto ma sono passati solo diciotto mesi. Ma credo che l’unica che abbia mai amato sia stata Katherine.
Nina: Katherine è innamorata di se stessa. È così egoista.
Ian: Non penso che gli abbia mai preparato la colazione.
Elena: Oh, questo non va bene.
Damon: No, questo non va bene affatto.
Candice: Katherine ha conosciuto Stefan e Damon perché stava con loro, o qualcosa del genere, perché ricordo il momento in cui scende dalla carrozza.
Zach: So che Katherine è amata da entrambi i fratelli.
Candice: Katherine inizia a uscire con Stefan, ma esce di nascosto anche con Damon. Chi ha trasformato per primo?
Nina: C’era Damon e poi Stefan e poi era Damon? O forse era Stefan?
Paul: Ho chiesto a Kevin una volta: “Chi Katherine ama davvero?” e lui mi ha detto: “Nemmeno io lo so”.
Kevin: Un attimo… Sì, confonde.
Candice: Ma per qualche ragione, perché Stefan odia Katherine?
Michael: Non saprei dirvelo. Giuro… Non ci voglio nemmeno provare.
Candice: Quindi Stefan odia Katherine per qualche ragione.
Stefan: Smettila!
Candice: Ma in un certo senso ancora la ama. Questo è il motivo per cui lui ha salvato Elena durante l’incidente stradale, perché pensava che fosse Katherine.
Ian: Damon ha dato un bacio a Katherine, quando pensava che fosse Elena.
Nina: È stata Katherine che fingeva di essere Elena che ha baciato Damon. E poi Damon ha pensato che fosse Elena ma in realtà era Katherine.
Stefan: Che cos’era? Che cosa significa?
Paul: Ha baciato Katherine pensando che fosse Elena? Penso di sì, Santo Cielo. Adesso mi avete confuso. Penso però che lui abbia baciato Katherine a un certo punto. Un po’ strano.
Sara: Quella parte per me è un po’ difficile da seguire.
Candice: E poi hanno capito che non c’era nessuna ragione per salvare Katherine perché lei era cattiva e una stronza completa. E quindi Damon pensa “Va’ via, Katherine. Ti rispedisco nella cripta, il posto che ti spetta. Perché tu non mi ami e io non voglio piangere e sembrare totalmente sexy. E così nessuno di loro ama in realtà Katherine.
Stefan: Cosa c’è in te che mi lega ancora?
Nina: Ho baciato tutti i ragazzi dello show, come Katherine o Elena.
Paul: Tutto è possibile, ma secondo me il suo cuore è pieno d’amore per Stefan. E Stefan è totalmente pieno d’amore per Elena.
Candice: E poi torna in città Katherine.
Nina: Katherine stava con Mason, fa la smorfiosa con Matt.
Katherine: Sei così bello.
Matt: Grazie.
Nina: L’unica persona che non ho baciato, sarebbe strano, sarebbe incestuoso, è Jeremy.
Steven: La vita amorosa di Jeremy è stata un groviglio.
Julie: il suo primo amore viene trasformato in vampiro, impalettata e uccisa. Il suo secondo amore era una vampira e viene impalettata e uccisa da suo zio.
Jeremy: Perché tutti devono morire intorno a me?
Sara: Sta rubando baci a una strega.
Steven: Questa era l’ultima storyline che mi sarei mai aspettato. È bellissima.
Candice: Caroline nel pilot, inizialmente va dietro a Stefan, che la rifiuta categoricamente. Poi attira lo sguardo di Damon e diventa la sua marionetta per la maggior parte della prima metà della prima stagione.
Ian: No, Stefan non ama Caroline.
Candice: E Damon la scarica cercando di ucciderla. Fortunatamente il tentativo non va benissimo. Caroline allora guarda alla sua amicizia con Matt.
Caroline: Chi avrebbe mai detto io e te insieme?
Matt: Chi avrebbe mai detto che sei divertente?
Zach: Anche per la prima e seconda stagione sta cercando di dimenticare, nella sua mente lui è ancora innamorato di Elena.
Candice: Questo è complicato perché sta andando nel territorio dell’ex fidanzato della sua migliore amica.
Caroline: Scusa, Elena!
Zach: Erano felici, poi si sono lasciati, poi sono ritornati insieme e poi si sono lasciati di nuovo.
Matt: Sono innamorato di te.
Candice: Tutto va bene e potrebbero vivere felici e contenti finché… Caroline viene uccisa da Katherine, diventa un vampiro e vuole accidentalmente uccidere Matt perché muore dalla voglia di nutrirsi del suo sangue.
Zach: Ora lui è alle prese con lei che sta uscendo con un licantropo.
Tyler: Come fai a saperlo?
Zach: Tyler era il terzo incomodo dello show, anche prima che diventasse un licantropo.
Michael: Relazioni sentimentali? Dunque, Tyler nella prima stagione esce con Vicki e poi c’è un episodio in cui fa carte con la madre di Vicki, nonché madre di Matt.
Nina: E poi c’era… C’era un’altra persona, vero?
Zach: In realtà non penso che lui sia uscito con tante persone.
Candice: Tyler prova dei sentimenti per Caroline, quindi Tyler bacia Caroline e poi Matt bacia Caroline.
Caroline: Che tutti la smettano di baciarmi.
Michael: E qui le cose si fanno complicate perché abbiamo questo triangolo amoroso fra Matt, Caroline e Tyler.
Julie: La chiamiamo la stagione dei triangoli.
Ian: Damon non è ancora entrato pienamente in azione.
Candice: Allora Elena e Jeremy sono fratello e sorella. E i loro genitori erano… Mamma e Papà! O almeno così credevano. Sono morti in un incidente d’auto. E così Elena e Jeremy vanno a vivere con loro zia Jenna che è la sorella di loro madre.
Nina: Ma Elena non è davvero imparentata con loro.
Candice: Scena due, grande rivelazione.
Stefan: Sei stata adottata.
Kevin: Ma la madre e il padre di Jeremy sono Miranda e Mr Gilbert, ma non lo stesso.
Candice: Poi abbiamo scoperto che una donna di nome Isobel è la madre biologica di Elena.
Ian: E Katherine è la doppelganger. È l’originaria.
Elena: Come sono collegata a Katherine, Stefan.
Stefan: Onestamente non lo so.
Michael: No, anche durante la prima stagione con tutti i vampiri nella cripta ero dannatamente confuso.
Candice: No, Katherine non era nella cripta. Così è ritornata e, scusate, è come se stessi facendo del gossip televisivo… E allora…
Nina: Katherine è un’ava di Isobel, mentre Isobel è madre di Elena.
Zio John: Buongiorno!
Elena: Che stai facendo qui?
Zach: Il vero padre di Elena è lo zio John.
Sara: Il fratello di John è il padre adottivo di Elena.
Kevin: Quindi Jeremy ed Elena sono mezzo… Sono fratelli?
Zach: Jeremy ed Elena sono… cugini di primo grado… Sì, Jeremy ed Elena sono cugini di primo grado.
Kevin: No, perché… Sì, sono cugini. Perché John è il padre.
Candice: Perché questo è un particolare importante, perché devono essere imparentati in qualche modo, un vincolo di sangue.
Sara: Oh, non lo so. È tutto diventato abbastanza confuso.
Zia Jenna: Che diavolo?
Zio John: Buongiorno anche a te, Jenna.
Sara: Quando John ritorna in città, scopriamo che (lui e Jenna) stavano insieme mille anni fa.
Matthew: Ogni volta che un ragazzo torna in città vien fuori che lei ci usciva insieme al liceo. Ok, Jenna, vediamo che succede!
Sara: E poi lei incontra il suo principe azzurro, o così lei pensa, Alaric.
Katerina: La relazione fra Alaric e Jenna è piuttosto complicata.
Sara: Alti e bassi, e poi lui ha una moglie che è morta.
Candice: Così accade per caso che Isobel è la moglie morta di Alaric.
Matthew: Sì, è stato un po’ scioccante.
Zio John: E ora è tornata.
Zach: Cos'è?
Matthew: Sì, è una vampira non morta. No… è una storia lunga.
Kevin: Ha trovato Damon e si è fatta trasformare in vampiro, poi si è messa alla ricerca di Katherine, e ha trovato Katherine e poi ha riportato John dentro la questione, e poi sono spariti per quindici anni, e poi si sono fatti rivedere quando hanno capito che la doppelganger era in pericolo.
Julie: Amo che ci sia una battuta di Jenna in cui lei dice…
Jenna: Elena è la figlia del fratello del marito di mia sorella e sua madre è la moglie deceduta del mio fidanzato.
Steven: Non so come funzioni.
Candice: Oh, sono già confusa.
Nina: È faticoso cercare di capire come stiano le cose.
Kevin: Alaric è lo zio di Elena? Lo ziastro? Ex ziastro?
Zach: Sono perso in tutti questi intrecci della famiglia Gilbert.
Kevin: È il suo ex patrigno che non ha mai conosciuto e ora è solo il suo insegnante di storia.
Michael: Davvero non lo so. Non lo so!
Steven: Se devo essere onesto, sono abbastanza confuso su questo argomento, ma in qualche modo siamo parenti.
Paul: Mystic Falls è la città dell’incesto.
Ian: Chi lo sa? Elena magari ha una splendida cugina che fa la sua comparsa e che si innamora (di Damon).
Paul: Siamo perfettamente consapevoli che questo è grottesco.
Candice: Voglio saper cosa accade nella stanza degli autori, con tutti loro seduti intorno al tavolo che mettono tutti questi tasselli insieme.
Kevin: Se devo scrivere di uomo in una bara, va benissimo. Ma la maggior parte delle volte mi confondo.
Julie: Follia, è la parte divertente.
Candice: C'è di sicuro qualcosa di serio! Perché è complicato!!

Seguici anche sulle pagine Facebook Il trio delle meraviglie ~ Delena o Stelena?, Ian Somerhalder & Damon Salvatore e su Twitter LoveDamonIan.

Nessun commento:

Posta un commento