sabato 10 marzo 2012

WEBCLIP 3X16

Prima clip dall'episodio della prossima settimana, il 3x16 "1912". Torniamo indietro nel tempo tramite questa scena flashback sul conflittuale rapporto dei fratelli Salvatore... 
ATTENZIONE SPOILER!!  (transcript di seguito)






Damon : Hai di nuovo mangiato qualche parente?

Stefan: Damon!

Damon : è passato tanto tempo, fratello.

Stefan: quasi 50 anni. Sono sorpreso che tu sia venuto.

Damon : e perdermi il funerale di... come lo chiami? 'Zio' Zach, giusto?

Stefan: vedo che sei ancora arrabbiato con me

Damon : perchè dovrei Stefan? Mi hai fatto diventare un vampiro e adesso vago solo per il mondo a bere il sangue delle persone.

Stefan: non è che per caso ti sei sfogato su nostro nipote Zacharia?

Damon : se non mi sbaglio sei TU quello che ha ucciso membri della famiglia. Possa nostro padre riposare in pace.

Stefan: non sono più così Damon.

Damon : Oh congratulazioni, Stefan! Ora, se permetti, mi piacerebbe vivere la mia eternità il più lontano possibile da te.

Stefan: Damon aspetta! Beviamo qualcosa, recuperiamo il tempo perso. Mi sei mancato, fratello...

Damon : Certo. Perchè no.







Nessun commento:

Posta un commento