venerdì 16 settembre 2011

JOSEPH A KTLA

Joseph Morgan nella giornata di ieri è stato ospite della trasmissione KTLA  dove ha parlato con i conduttori di varie "questioni vampiriche"! (Transcript di seguito)

Giornalista: Lui è un pezzo grosso ed è morto! Meglio non menzionare il suo nome. Torna insieme a tutto il cast per la terza stagione di The Vampire Diaries Joseph Morgan. Un applauso per Joseph Morgan.

Joseph: Grazie

Giornalista: Ci sono comunque controversie a iosa. Voi girate ad Atlanta e diciamolo non piace, nemmeno a me piace.

Joseph: Si fa un po’ perdere il contatto con la realtà

Giornalista: A proposito di perdere contatto con la realtà..

Joseph: bhe li ci sarebbe da scrivere un capitolo a parte

Giornalista: Ma ti piace il cibo del sud, quello fritto..

Joseph: Sono un appassionato di pollo fritto..si..

Giornalista: Chi lo avrebbe detto..

Joseph: Vero è?

Giornalista: Alcuni attori che sono passati da qui hanno mostrato una grande abilità nell' imitare gli accenti americani. Trovi strano il modo in cui parlano ad Atlanta?

Joseph: In realtà lo adoro. E sto cercando di spingere Julie e Kevin a creare uno show in cui possa interpretare una persona del sud ed il suo accento perché sto veramente cominciando ad amarne il suono. Ci sono un sacco di film dove dei tipi interpretano ruoli di gente del sud, direi che sto proprio cercando una parte del genere.

Giornalista: Prima di entrare nello specifico di TVD, abbiamo mostrato poco fa un video di Breaking Dawn, dove una civile sposa un vampiro, spiegaci come funziona.

Joseph: Non so…sarebbe come due persone che fanno il lavoro opposto l’uno dell’altra. Uno lavora di giorno l’altro di notte.

Giornalista: Si vede c’è il matrimonio..

Joseph: Oh si sta sposando un vampiro.

Giornalista: Ci saranno dei problemi?

Joseph: Sarà difficile ma se vi amate veramente li supererete!

Giornalista: Loro sono più pallidi di voi!

Joseph: E’ vero noi siamo vampiri abbronzati!Sai abbiamo queste cose chiamati anelli della luce del giorno che ci proteggono e ci permettono di uscire alla luce del sole e farci dei bagni di sole

Giornalista: Ma c’è per caso un Club di attori Britannici che interpretano i vampiri o cosa?

Joseph: Si forse alcuni pensano che siamo una nicchia ristretta, ma non è ancora così..

Giornalista: Cos’è te ne stai al telefono solo con Kyra Knightly

Joseph: No no, io sono cresciuto in Galles e alla Festa della CW ho incontratoe si è creata una connessione istantanea, l’essere circondati da tutti questi attori americani..

Giornalista: Ma è ancora Tom Jones lo scozzese più famoso?

Joseph: Io direi di si..

Giornalista: Quale canzone ti piace di più di Tom Jones?

Joseph: Direi Layla…ma anche la cover che ha fatto con gli Stereophonics di “Mama told you not to come” che mi piace
davvero molto..

Giornalista: Devo dire che alla tua seconda volta qui con noi stiamo avendo una conversazione del tutto diversa..

Giornalista: E’ verissimo, ma c’è anche un’altra cosa che mi preoccupa davvero molto..tu sei un vampiro ma sei anche un licantropo..

Joseph: Si lo sono.

Giornalista: Preferisci uno all’altro? Uno è l’impiego della settimana e l’altro dei week end?

Joseph: E’ molto lavoro! Non è che preferisca uno all’altro è che nello show ho interpretato più il lato vampiresco. Mi piacerebbe avere anche dello spazio per il licantropo..

Giornalista: MA è vero che i vampiri conquistano più ragazze rispetto ai licantropi?

Joseph: In genere forse è vero se guardate Twilight è in quel modo ma mi piace pensare che i licantropi abbiano qualità più animalesche che attraggano le ragazze..

Giornalista: Diciamo anche che il qui presente è stato nominato per il premio come Miglior Cattivo della TV. Diamo uno sguardo al suo lavoro in TVD.

CLIP

Giornalista: Ho come la sensazione che potresti prendere a calci Paul Wesly..

Joseph: be si, ho circa 900 anni più di lui perciò…ecco hai tempo di imparare una o due cose in quel lasso di tempo..

Giornalista: Stasera andrà in onda la Premiere di TVD sulla CW, al canale 5. Stasera. Grazie è stato piacevole rivederti torna quando vuoi!

Joseph: Assolutamente, grazie a te.


Seguici anche sulle pagine Facebook Il trio delle meraviglie ~ Delena o Stelena?, Ian Somerhalder & Damon Salvatore e su Twitter LoveDamonIan.

Nessun commento:

Posta un commento